In a high-profile copyright case, pop artist Ed Sheeran has been cleared of plagiarizing Marvin Gaye's 1973 classic, 'Lets Get It On,' for his 2014 smash hit